بازگشت یانگوم به ایران

به گزارش ایلنا، پخش سریال تلویزیونی «سایمدانگ» با بازی «لی یونگ ئه» که پیش از این با بازی در نقش یانگوم در سریال «جواهری در قصر» در ایران به محبوبیت رسیده بود؛ از پنجشنبه (۵ بهمن ماه) توسط تلویزیون تعاملی تیوا آغاز می‌شود.

همزمان با پخش جهانی در شبکه نت فیلیکس، هر هفته دو قسمت از این سریال سی قسمتی با دوبله فارسی در وب سایت و اپلیکیشن تلویزیون تعاملی تیوا در دسترس علاقمندان قرار خواهد گرفت و تا اردیبهشت ماه ۹۷ ادامه خواهد داشت.

از نکات جالب توجه در دوبله این سریال می‌توان به حضور مینو غزنوی که پیش از این در سریال جواهری در قصر نیز صداپیشگی نقش «یانگوم» را برعهده داشت، در این سریال اشاره کرد. مینو غزنوی در این سریال صداپیشه نقش اصلی با بازی لی یونگ ئه است، منوچهر والی‌زاده گوینده بازیگر نقش اصلی مرد و زهره شکوفنده به عنوان مدیر دوبلاژ حضور دارند.

این سریال که محصول سال ۲۰۱۷ کره جنوبی است، بازگشت بازیگر مشهور کره‌ای پس از ۱۴ سال به دنیای بازیگری بوده و با استقبال بسیار خوب در کشورهای شرق آسیا مواجه شده است.

داستان این سریال که پیش از این از شبکه اس بی‌اس کره جنوبی پخش شده، روایت زندگی پرافتخار و عاشقانه «سایمدانگ» یکی از شخصیت‌های معروف تاریخی کره است که در دو دوره زمانی مختلف روایت می‌شود.

 «لی یونگ ئه» که پیش از این با بازی در سریال «جواهری در قصر» با ایفای نقش «یانگوم» در کشورهای شرق و جنوب شرق آسیا و خاورمیانه شهرت بسیاری کسب کرده و سال‌هاست فعالیت‌های خیرخواهانه در کشورهای مختلف انجام داده است، در پی حادثه زلزله کرمانشاه، مبلغی را برای حمایت از زلزله‌زدگان ایرانی اختصاص داد.

تلویزیون تعاملی تیوا یکی از IPTV‌های فعال کشور است که پس از دریافت مجوز از سازمان صداوسیما در سال ۹۵، تولید و انتشار محتوای تصویری در فضای اینترنت را در دستور کار قرار داده است.

این سرویس از طریق وب سایت، اپلیکیشن (اندروید و آی او اس) به زودی از طریق دستگاه گیرنده خانگی تیوا (تیباکس) قابل دریافت است.